The Cardano community members should be proud of themselves. On Friday, the Interim Constitutional Committee (ICC) candidates gave a presentation and participated in a Q & A session. Within days, community members organized similar debates in various languages without any prompting. This initiative demonstrates the Cardano community’s commitment to diversity, equity, and inclusion (DEI). We believe that important decisions should be made through an inclusive process, ensuring that everyone, regardless of the language they speak or where they are located, has the opportunity to voice their opinions and ask questions to the candidates.
All ICC candidates are welcome to join these events, regardless of their language abilities. These events are held on Zoom to leverage AI translation, and if the AI translation quality is not sufficient, the host or an interpreter will provide support. Each candidate has 3 minutes to present. After all the presentations, the audience can ask questions in their local languages, and the candidates will have the opportunity to respond.
All the planned sessions can be found here:
English: X Space on Fri 14 Sep 2024 UTC 15:00
Japanese: Zoom on Wed 19 Sep 2024 UTC 01:00 (10am JST) Add to Google Calendar
Hosted by Taichi and Yunya from Intersect Japan Hub.
French: X Space on Thu 20 Sep 2024 UTC 15:00
Hosted by Felix from Swarm
Korean: Zoom on Fri 21 Sep 2024 UTC 01:00 (10am KST)
Hosted by Paul (Cardano Ambassador)
Spanish: TBC
Cardanoコミュニティのメンバーは自分たちを誇りに思うべきです。金曜日には、暫定憲法委員会（ICC）の候補者がプレゼンテーションを行い、Q＆Aセッションに参加しました。数日以内に、コミュニティメンバーは何の促しもなく、様々な言語で同様の討論会を組織しました。この取り組みは、Cardanoコミュニティの多様性、公平性、包摂性（DEI）へのコミットメントを示しています。重要な決定は包摂的なプロセスを通じて行われるべきであり、話す言語や居住地に関係なく、全ての人が自分の意見を述べ、候補者に質問をする機会を持つべきだと我々は信じています。
全てのICC候補者は、その言語能力に関係なく、これらのイベントに参加することを歓迎します。これらのイベントはAI翻訳を活用するためにZoomで開催されており、AI翻訳の品質が十分でない場合には、ホストや通訳者がサポートを提供します。各候補者は3分間のプレゼンテーションを行います。全てのプレゼンテーションが終わった後、観客は自分の地元の言語で質問をすることができ、候補者はそれに返答する機会を得ることができます。
Les membres de la communauté Cardano devraient être fiers d'eux-mêmes. Vendredi, les candidats du Comité Constitutionnel Intérimaire (CCI) ont fait une présentation et participé à une session de questions-réponses. En quelques jours, les membres de la communauté ont organisé des débats similaires dans diverses langues sans aucune incitation. Cette initiative démontre l'engagement de la communauté Cardano envers la diversité, l'équité et l'inclusion (DEI). Nous croyons que les décisions importantes devraient être prises à travers un processus inclusif, garantissant que chacun, indépendamment de la langue qu'il parle ou de l'endroit où il se trouve, a l'opportunité d'exprimer ses opinions et de poser des questions aux candidats.
Tous les candidats du CCI sont les bienvenus pour participer à ces événements, indépendamment de leurs compétences linguistiques. Ces événements se déroulent sur Zoom pour exploiter la traduction IA, et si la qualité de la traduction IA n'est pas suffisante, l'hôte ou un interprète fournira un soutien. Chaque candidat dispose de 3 minutes pour se présenter. Après toutes les présentations, le public peut poser des questions dans leurs langues locales, et les candidats auront l'occasion de répondre.
Cardano 커뮤니티의 멤버들은 자신들을 자랑스럽게 생각해야 합니다. 금요일에는 임시 헌법 위원회 (ICC)의 후보자들이 발표를 하고 Q&A 세션에 참여했습니다. 며칠 내로, 커뮤니티 멤버들은 아무런 촉발 없이 다양한 언어로 비슷한 토론을 조직했습니다. 이 노력은 Cardano 커뮤니티의 다양성, 공정성, 포괄성 (DEI)에 대한 약속을 보여줍니다. 중요한 결정은 포괄적인 과정을 통해 이루어져야 하며, 언어나 거주지에 관계없이 모든 사람이 자신의 의견을 표현하고 후보에게 질문할 기회를 가져야 한다고 우리는 믿습니다.
모든 ICC 후보자들은 그들의 언어 능력에 관계없이 이러한 이벤트에 참여하는 것을 환영합니다. 이러한 이벤트는 AI 번역을 활용하고 있으며, Zoom에서 진행되고 있습니다. AI 번역의 품질이 충분하지 않은 경우, 호스트나 통역사가 지원을 제공합니다. 각 후보자는 3분간의 발표를 합니다. 모든 발표가 끝난 후, 관객은 자신의 모국어로 질문을 할 수 있고, 후보자는 그에 대답할 기회를 얻게 됩니다.
Los miembros de la comunidad de Cardano deberían estar orgullosos de sí mismos. El viernes, los candidatos del Comité Constitucional Interino (CCI) hicieron una presentación y participaron en una sesión de preguntas y respuestas. En unos pocos días, los miembros de la comunidad organizaron debates similares en varios idiomas sin ningún incentivo. Esta iniciativa demuestra el compromiso de la comunidad de Cardano con la diversidad, equidad e inclusión (DEI). Creemos que las decisiones importantes deben tomarse a través de un proceso inclusivo, asegurando que todos, independientemente del idioma que hablen o de donde se encuentren, tengan la oportunidad de expresar sus opiniones y hacer preguntas a los candidatos.
Todos los candidatos del CCI son bienvenidos a participar en estos eventos, independientemente de sus habilidades lingüísticas. Estos eventos se llevan a cabo en Zoom para aprovechar la traducción IA, y si la calidad de la traducción IA no es suficiente, el anfitrión o un intérprete proporcionará apoyo. Cada candidato tiene 3 minutos para presentarse. Después de todas las presentaciones, el público puede hacer preguntas en sus idiomas locales, y los candidatos tendrán la oportunidad de responder.
Cardano 社区成员应该为自己感到骄傲。在星期五，临时宪法委员会 (ICC) 候选人进行了演讲，并参与问答环节。在几天内，社区成员自发地组织了以各种语言进行的类似辩论。这一举措展现了 Cardano 社群对多样性，公平性和包容性 (DEI) 的承诺。我们相信，重要的决策应该透过具包容性的程序来抉择，确保每个人，不论他们所说的语言是什么，也不论他们身在何处，都有机会向候选人发表意见并提出问题。不论语言能力，欢迎所有 ICC 候选人参加这些活动。活动会于 Zoom 上举行，透过 AI 翻译，当 AI 翻译品质不足，主持人或传译员将提供支援。每位候选人有 3 分钟的演讲时间。所有演讲结束后，观众可以用当地语言发问，候选人也有机会进行回应。
不论语言能力，欢迎所有 ICC 候选人参加这些活动。活动会于 Zoom 上举行，透过 AI 翻译，当 AI 翻译品质不足，主持人或传译员将提供支援。每位候选人有 3 分钟的演讲时间。所有演讲结束后，观众可以用当地语言发问，候选人也有机会进行回应。
Die Mitglieder der Cardano-Gemeinschaft können stolz auf sich sein. Am Freitag hielten die Kandidaten des Interim Constitutional Committee (ICC) eine Präsentation und nahmen an einer Fragerunde teil. Innerhalb weniger Tage organisierten die Mitglieder der Gemeinschaft ähnliche Debatten in verschiedenen Sprachen, ohne dass sie dazu aufgefordert wurden. Diese Initiative zeigt das Engagement der Cardano-Gemeinschaft für Vielfalt, Gleichberechtigung und Integration (DEI). Wir glauben, dass wichtige Entscheidungen in einem inklusiven Prozess getroffen werden sollten, der sicherstellt, dass jeder, unabhängig von der Sprache, die er spricht, oder dem Ort, an dem er sich befindet, die Möglichkeit hat, seine Meinung zu äußern und Fragen an die Kandidaten zu stellen.
Alle ICC-Kandidatensind zu diesen Veranstaltungen willkommen, unabhängig von ihren Sprachkenntnissen. Diese Veranstaltungen werden auf Zoom abgehalten, um die KI-Übersetzung zu nutzen. Wenn die KI-Übersetzungsqualität nicht ausreicht, wird der Gastgeber oder ein Dolmetscher Unterstützung leisten. Jeder Kandidat hat drei Minuten Zeit für seine Präsentation. Nach allen Präsentationen können die Zuhörer Fragen in ihrer Landessprache stellen, und die Kandidaten haben die Möglichkeit, darauf zu antworten.
Члены сообщества Cardano должны гордиться собой. В пятницу кандидаты во Временный конституционный комитет (ICC) выступили с презентацией и приняли участие в сессии вопросов и ответов. В течение нескольких дней члены сообщества организовали аналогичные дебаты на разных языках без каких-либо подсказок. Эта инициатива демонстрирует приверженность сообщества Cardano принципам разнообразия, равенства и инклюзивности (DEI). Мы считаем, что важные решения должны приниматься в рамках инклюзивного процесса, гарантирующего, что каждый человек, независимо от языка, на котором он говорит, или места, где он находится, имеет возможность высказать свое мнение и задать вопросы кандидатам.
К участию в этих мероприятиях приглашаются все кандидаты ICC, независимо от их языковых способностей. Эти мероприятия проводятся на платформе Zoom с использованием искусственного интеллекта, и если качество перевода искусственного интеллекта недостаточно, ведущий или переводчик окажут поддержку. Каждому кандидату дается 3 минуты на презентацию. После всех выступлений аудитория может задать вопросы на своих языках, а кандидаты получат возможность ответить на них.