Are you an aspiring social entrepreneur? You’re invited!
Please join us in “How to Become a Social Entrepreneur”, a FREE online panel discussion that will get you an insider’s view of the life of a social entrepreneur.
The path to becoming a social entrepreneur is rarely a straight and predictable line. It’s important to have a community of like-minded people and supporters who share your goals.
The panel will tackle topics like:
🌏 Building a product for social impact: ideas and challenges
🌏 How to attract talent when there aren’t high salaries and options
🌏 Preparing for a career in social entrepreneurship and much more
Seira Yun, the founder and CEO of Socious will share his journey to creating change and the lessons he has learned along the way. He’ll be joined by fellow social entrepreneurs Stuart Pinchen, Founder and CEO of AVC Calendar and Helene Queguiner, the Cofounder of Ekolokal.
The event is in partnership with Le Wagon Tokyo where the Tech4Good Changemaker Scholarship will also be introduced. Application for the scholarship is now open for individuals who’d like to learn data science and website development and use it to create social impact.
👉 Grab this chance to attend so that you can join the Ask-Me-Anything portion discussing details on the Tech4Good Scholarship Program.
See you on Feb. 16 at 6:15PM JST!
您是有抱负的社会企业家吗？我们邀请您参加\
请加入我们的 “如何成为一名社会企业家 ”免费在线小组讨论，我们将带您了解社会企业家的内幕。
成为社会企业家的道路很少是一条笔直和可预测的直线。重要的是要有一个志同道合的社区，以及与你有共同目标的支持者。
小组将讨论以下话题
打造具有社会影响力的产品：想法和挑战
在没有高薪和选择的情况下如何吸引人才
🌏为社会创业事业做准备等
Socious 的创始人兼首席执行官 Seira Yun 将分享他创造变革的历程以及他在这一过程中学到的经验教训。AVC Calendar 的创始人兼首席执行官 Stuart Pinchen 和 Ekolokal 的联合创始人 Helene Queguiner 也将加入他的行列。
此次活动是与 Le Wagon Tokyo 合作举办的，届时还将推出 Tech4Good Changemaker 奖学金。该奖学金现已开始接受申请，希望学习数据科学和网站开发并将其用于创造社会影响的个人均可申请。
👉 请抓住机会参加会议，这样您就可以参加 “问我所需 ”环节，讨论 Tech4Good 奖学金项目的细节。
日本时间 2 月 16 日下午 6:15 时见！
¿Es usted un aspirante a empresario social?
Únete a nosotros en «Cómo convertirse en un emprendedor social», una mesa redonda en línea GRATUITA que te permitirá conocer de cerca la vida de un emprendedor social.
Es importante contar con una comunidad de personas afines y simpatizantes que compartan tus objetivos.
El panel abordará temas como:
🌏 Construir un producto para el impacto social: ideas y desafíos
🌏 Cómo atraer talento cuando no hay salarios altos y opciones
🌏 Prepararse para una carrera en el emprendimiento social y mucho másSeira Yun, el fundador y CEO de Socious compartirá su viaje a la creación de cambio y las lecciones que ha aprendido en el camino.
Le acompañarán otros emprendedores sociales como Stuart Pinchen, fundador y CEO de AVC Calendar y Helene Queguiner, cofundadora de Ekolokal.
El evento se celebra en colaboración con Le Wagon Tokyo, donde también se presentará la beca Tech4Good Changemaker. La solicitud de la beca ya está abierta para las personas que quieran aprender ciencia de datos y desarrollo de sitios web y utilizarlos para crear un impacto social.
👉 Aprovecha esta oportunidad de asistir para que puedas unirte a la parte Ask-Me-Anything discutiendo detalles sobre el Programa de Becas Tech4Good.
Nos vemos el 16 de febrero a las 6:15PM JST
Sind Sie ein aufstrebender Sozialunternehmer? Sie sind eingeladen!
Nehmen Sie an unserer KOSTENLOSEN Online-Podiumsdiskussion „So werden Sie ein Sozialunternehmer“ teil, die Ihnen Insider-Einblicke in das Leben eines Sozialunternehmers bietet.
Der Weg zum Sozialunternehmer ist selten geradlinig und vorhersehbar. Es ist wichtig, eine Community von Gleichgesinnten und Unterstützern zu haben, die Ihre Ziele teilen.
Das Gremium wird sich mit folgenden Themen befassen:
🌏 Ein Produkt mit sozialer Wirkung entwickeln: Ideen und Herausforderungen
🌏 Wie man Talente anzieht, wenn es keine hohen Gehälter und Optionen gibt
🌏 Vorbereitung auf eine Karriere im sozialen Unternehmertum und vieles mehr
Seira Yun, Gründer und CEO von Socious, wird über seinen Weg zur Veränderung und die Lektionen, die er dabei gelernt hat, berichten. Ihm werden seine Sozialunternehmerkollegen Stuart Pinchen, Gründer und CEO von AVC Calendar, und Helene Queguiner, Mitbegründerin von Ekolokal, zur Seite stehen.
Die Veranstaltung findet in Partnerschaft mit Le Wagon Tokyo statt, wo auch das Tech4Good Changemaker-Stipendium eingeführt wird. Die Bewerbung für das Stipendium ist ab sofort für Personen möglich, die Data Science und Website-Entwicklung erlernen und damit soziale Wirkung erzielen möchten.
👉 Nutzen Sie die Chance zur Teilnahme, damit Sie beim „Ask-Me-Anything“-Teil dabei sein können, in dem Einzelheiten zum Tech4Good-Stipendienprogramm besprochen werden.
Wir sehen uns am 16. Februar um 18:15 Uhr JST!
Как стать социальным предпринимателем — онлайн-дискуссия
Вы начинающий социальный предприниматель? Мы приглашаем вас!
Присоединяйтесь к нам в БЕСПЛАТНОЙ онлайн-дискуссии «Как стать социальным предпринимателем», которая позволит вам взглянуть изнутри на жизнь социального предпринимателя.
Путь к становлению социальным предпринимателем редко бывает прямым и предсказуемым. Важно иметь сообщество единомышленников и сторонников, которые разделяют ваши цели.
Группа обсудит такие темы, как:
🌏 Создание продукта для социального воздействия: идеи и проблемы
🌏 Как привлечь таланты, когда нет высоких зарплат и возможностей
🌏 Подготовка к карьере в сфере социального предпринимательства и многое другое
Сейра Юн, основатель и генеральный директор Socious, расскажет о своем пути к созданию изменений и уроках, которые он извлек на этом пути. К нему присоединятся коллеги-социальные предприниматели Стюарт Пинчен, основатель и генеральный директор AVC Calendar, и Хелен Квегинер, соучредитель Ekolokal.
Мероприятие проводится в партнерстве с Le Wagon Tokyo, где также будет представлена стипендия Tech4Good Changemaker. Заявки на стипендию уже открыты для лиц, которые хотели бы изучать науку о данных и разработку веб-сайтов и использовать их для создания социального влияния.
👉 Воспользуйтесь шансом принять участие в мероприятии, чтобы принять участие в обсуждении подробностей стипендиальной программы Tech4Good в формате Ask-Me-Anything.
Увидимся 16 февраля в 18:15 по японскому стандартному времени!