(English below)
ソーシャスは、熊本県が主催するUX Acceleration Programに採択されました！熊本日日新聞社と共同で、熊本県内のボランティアマッチングを支援することになりました。熊本県内の非営利団体は、ボランティア人材募集の課題を抱えています。ソーシャスは、カルダノブロックチェーンを活用し、ボランティアの貢献度を可視化する技術の実証実験を行います。このプログラムを通じて、新たな事業を創出し、地域経済の活性化を目指します。
ソーシャスについて
ソーシャス (Socious)は、「世界を変える機会を全ての人に」というミッションのもと、SDG人材マッチングアプリを運営しています。世の中には社会貢献に興味はあるけれども行動に移せていない方がたくさんいます。ソーシャスは、そのような方々が気軽に楽しくSDGs達成に貢献できるように、SDGプロジェクト(インパクトスタートアップ・ソーシャルビジネス・NPO・公共団体・企業のCSR部門等）とパーパス重視人材をAIでマッチングしています。また、カルダノブロックチェーンを活用し、SDGアクションの透明性と信頼性を担保しています。
サイトURL：https://socious.io/ja
Socious has been selected for a program sponsored by Kumamoto Prefecture and will support volunteer matching within the prefecture! 🎉 Non-profit organizations in Kumamoto Prefecture face challenges in recruiting volunteers. Socious aims to solve this problem by visualizing volunteers' contributions and impact using the Cardano blockchain.
ocious已被熊本县赞助的项目选中，并将在该县内支持志愿者匹配！🎉 熊本县内的非营利组织在招募志愿者方面面临挑战。Socious旨在通过利用Cardano区块链来可视化志愿者的贡献和影响，从而解决这一问题。
La Prefectura de Kumamoto ha elegido Socious para colaborar en la búsqueda de voluntarios.
¡Socious ha sido seleccionada para un programa patrocinado por la prefectura de Kumamoto y apoyará el emparejamiento de voluntarios dentro de la prefectura! Las organizaciones sin ánimo de lucro de la prefectura de Kumamoto se enfrentan a dificultades a la hora de reclutar voluntarios. Socious pretende resolver este problema visualizando las contribuciones de los voluntarios y su impacto utilizando la cadena de bloques Cardano.
Socious wurde für ein von der Präfektur Kumamoto gesponsertes Programm ausgewählt und wird die Vermittlung von Freiwilligen innerhalb der Präfektur unterstützen! 🎉 Gemeinnützige Organisationen in der Präfektur Kumamoto stehen vor der Herausforderung, Freiwillige zu rekrutieren. Socious möchte dieses Problem lösen, indem es die Beiträge und Auswirkungen der Freiwilligen mithilfe der Cardano-Blockchain visualisiert.
Префектура Кумамото выбрала Сосиуса для оказания помощи волонтерское сопоставление!
Socious был выбран для программы, спонсируемой префектурой Кумамото, и будет поддерживать подбор волонтеров в префектуре! 🎉 Некоммерческие организации в префектуре Кумамото сталкиваются с трудностями при наборе волонтеров. Socious стремится решить эту проблему, визуализируя вклад и влияние волонтеров с помощью блокчейна Cardano.